für unsere Anke, die ihren ersten flug mit Bravur und ohne Kotzen überstanden hat. Hipp Hipp Hurra!!!!
Das schonmal vorweg. Das wir alle vor dem Flug kein Auge zugemacht haben und im Durchschnitt schon seit 7Uhr auf den Beinen waren, brauch ich ja nur so am Rande erwähnen. Die Aufregung.
Kaum sind wir in den Flieger eingestiegen, haben die Weiber zu unserer rechten schon die Glüsen zugehabt:
Anke, Jutta und ich haben dann doch eher versucht, unsere Fingelnägel nicht ganz so tief in unsere Armlehnen zu schieben...
Zur Fluggesellschaft: TAP Portugal. Also ich weiß ja nicht wie der Langstreckenflug jetzt wird, aber für kurze Strecken - erstrecht nach Lissabon - ist diese Gesellschaft nicht geeignet. Gut, man hat Platz im Flieger, dass muss man den Portugiesen lassen...
Und kann mir mal einer erklären, warum immer ich die Flüge kriege, wo man bei A ankommt, und der Abflug bei Z ist?! Warum muss immer ich den ganzen Flughafen vollgepackt ablaufen innerhalb einer Zeitspanne, dass einem das Wasser den Rücken runterläuft?! Ist in der Reisepassnummer ein Buchstabe versteckt, der das Körpergewicht verrät, so dass die Fluggesellschaften sich denken: "Die Olle hat 10kg (HÖR AUF ZU GRINSEN) Übergewicht und sollte sich mal bewegen!"???? Zum Mäuse melken.
Weiter gehts nach Miami...
Samstag, 30. März 2013
Donnerstag, 28. März 2013
Nach all den Monaten...
... in denen wir Planen und Machen und Tun...
Da komm ich gestern nichts ahnend zu meinen Großeltern, weil ich meiner Oma die Ehre erteilt hatte, meine Wäsche zu Waschen und zu Bügeln (teils per Hand - bin ja nicht so), als ich ins Wohnzimmer kam, und meine lieben Ahnen fragend in dieser -nachgestellten- Szene vorgefunden habe:
Mit fragendem Blick schauten Sie mich an... Meine Beine bereits am Zittern, als mein Opi sich erhob und fragte: "Sag mal Schätzchen, wo fahrt ihr jetzt nun eigentlich hin?"
BITTE?!?!?!?!?!?!?!?
Ich schaue meine Oma fragend an. Sie schaut fragend zurück.... SERIOUS? Is das denen ihr Ernst.
Geschockt sage ich: "Na Miami, wir haben doch vor 6 Monaten schon gebucht und reden seitdem von nix anderem mehr!" Darauf hin Oma: "Ich dachte wir fliegen nach El Ey."
Was soll man dazu noch sagen....
Immernoch am Kopfschüttel fragte mich dann mein Opi: "Wenn ich euch anrufe, warum muss ich dann keine Auslandsvorwahl wählen." Ich das klein Paul versucht zu erklären, dass wenn er in Deutschland ist, sein Handy ja nicht weiß dass Mama in Amerika is etc. Darauf hin der Opa: "Aber wenn ich in Polen bin, muss ich doch auch ne Vorwahl wählen." Ja Opa, wenn du mal wieder in Polen bist, und uns in Amerika anrufen willst, tust du dies auch weiterhin, weil ja dein Handy weiß, dass du in Polen bist... "Deine Mutter hat mir das auch so erklärt." Anscheinend hatte er es doch nicht verstanden...
Bin ich zu streng mit meinen Großeltern?!
Da komm ich gestern nichts ahnend zu meinen Großeltern, weil ich meiner Oma die Ehre erteilt hatte, meine Wäsche zu Waschen und zu Bügeln (teils per Hand - bin ja nicht so), als ich ins Wohnzimmer kam, und meine lieben Ahnen fragend in dieser -nachgestellten- Szene vorgefunden habe:
Mit fragendem Blick schauten Sie mich an... Meine Beine bereits am Zittern, als mein Opi sich erhob und fragte: "Sag mal Schätzchen, wo fahrt ihr jetzt nun eigentlich hin?"
BITTE?!?!?!?!?!?!?!?
Ich schaue meine Oma fragend an. Sie schaut fragend zurück.... SERIOUS? Is das denen ihr Ernst.
Geschockt sage ich: "Na Miami, wir haben doch vor 6 Monaten schon gebucht und reden seitdem von nix anderem mehr!" Darauf hin Oma: "Ich dachte wir fliegen nach El Ey."
Was soll man dazu noch sagen....
Immernoch am Kopfschüttel fragte mich dann mein Opi: "Wenn ich euch anrufe, warum muss ich dann keine Auslandsvorwahl wählen." Ich das klein Paul versucht zu erklären, dass wenn er in Deutschland ist, sein Handy ja nicht weiß dass Mama in Amerika is etc. Darauf hin der Opa: "Aber wenn ich in Polen bin, muss ich doch auch ne Vorwahl wählen." Ja Opa, wenn du mal wieder in Polen bist, und uns in Amerika anrufen willst, tust du dies auch weiterhin, weil ja dein Handy weiß, dass du in Polen bist... "Deine Mutter hat mir das auch so erklärt." Anscheinend hatte er es doch nicht verstanden...
Bin ich zu streng mit meinen Großeltern?!
Mittwoch, 27. März 2013
Der Countdown läuft
Noch 1 mal arbeiten und noch 2 mal schlafen (praktisch gesehen) und es geht los.
Koffer ist soweit gepackt, bissl Haushalt noch erledigt und der Urlaub kann starten. Bei dem ganzen Streß der letzten Wochen bin ich nicht mal wirkich dazu gekommen, eine konkrete Urlaubsplanung zu machen - und wer mich kennt weiß wie untypisch das für mich ist. Immerhin ist auf Mama verlaß, die hat für jedes einzelne Shoppingcenter in und um Miami schon die Coupons ausgedruckt. Ich befürchte das Land wird einen finanziellen Aufschwung dank uns erleben - wenn die die Coupons nicht zu hoch eingestellt haben.
Starbucks Card ist aufgeladen, der erste Caramel Frappuccino light ist meiner. Gott da freu ich mich glaub ich am meisten drauf. Und das Wetter. Laut Karte wird es zwar in den nächsten Tagen etwas kühler, aber ich glaub bei 23-25°C läßt es sich auch am Pool aushalten, oder? Und wenn 6 Grazien wie wir da auftauchen - nun ja... Wenn Engel reisen =)
Leberwurst ist noch gut im Koffer verstaut, falls sich darüber jemand gedanken gemacht hat. Hoffentlich kommen die auch sicher an. Nicht das Oma nur trockenes Brötchen essen muss die nächsten 3 Wochen ^^
Koffer ist soweit gepackt, bissl Haushalt noch erledigt und der Urlaub kann starten. Bei dem ganzen Streß der letzten Wochen bin ich nicht mal wirkich dazu gekommen, eine konkrete Urlaubsplanung zu machen - und wer mich kennt weiß wie untypisch das für mich ist. Immerhin ist auf Mama verlaß, die hat für jedes einzelne Shoppingcenter in und um Miami schon die Coupons ausgedruckt. Ich befürchte das Land wird einen finanziellen Aufschwung dank uns erleben - wenn die die Coupons nicht zu hoch eingestellt haben.
Starbucks Card ist aufgeladen, der erste Caramel Frappuccino light ist meiner. Gott da freu ich mich glaub ich am meisten drauf. Und das Wetter. Laut Karte wird es zwar in den nächsten Tagen etwas kühler, aber ich glaub bei 23-25°C läßt es sich auch am Pool aushalten, oder? Und wenn 6 Grazien wie wir da auftauchen - nun ja... Wenn Engel reisen =)
Leberwurst ist noch gut im Koffer verstaut, falls sich darüber jemand gedanken gemacht hat. Hoffentlich kommen die auch sicher an. Nicht das Oma nur trockenes Brötchen essen muss die nächsten 3 Wochen ^^
Samstag, 9. März 2013
Freitag, 15. Februar 2013
Mein Haus, mein Pool - Ähm, unser Haus, unser Pool
Hier mal ein kleiner Einblick in unser Häusle. Ist jetzt nicht die Megabude, aber hey, wohnt ihr besser?! Wenn ja, habt ihr nen Pool?! Na also...
Unser fahrbarer Untersatz
Relax-Zone
TV Bereich
Der Frühstücks-/ Shoppingtisch
Kitchen
Aufenthaltsraum
Glastür :-)
Schlüsselablage
Elke's und Justin's Kinderzimmer
Jutta's & Anke's Residenz
Allzweckraum
Sitzungssaal
Stellplatz
Diese Organisationen *würg*
Wißt ihr eigentlich wie schwer es ist, für 6 Weiber nen Urlaub zu Organisieren?!?!?!?!? Zum einen haben wir meine Cousine Anke, 42, die noch NIE geflogen ist. Seit dem sie weiß das sie mitfliegt, ruft sich fast wöchentlich an um ihre Angst loszuwerden - leider ohne Erfolg. Ist schon krass wie es manche Menschen bis in dieses Alter geschafft haben, ohne jemals ein Flieger von Innen gesehen zu haben. Man muss ja mit solchen Leuten auch vorsichtig sein. Wenn Fragen kommen wie: "Wenn die schreiben, dass man 23kg Gepäck mitnehmen kann, heißt es dann, dass wir genau 23kg mitnehmen müssen?" Und diese Frage kam. Falls es hier Leser gibt, die sich in einer ähnlichen Situation befinden: NEIN! Das Gepäckstück darf das Gewicht von 23kg nicht übersteigen. Ihr könnt auch nur mit 2kg fliegen. Hier noch ein paar Tips:
Es ist nicht einfach, meiner Oma beizubringen, dass man keine Lebensmittel mitnehmen darf. Eigentlich darf man, aber Oma will unbedingt "ein paar" Gläser selbstgemachte Marmelade mitnehmen. Den Hinweis meinerseits, dass man auch im Land der unbegrenzten Möglichkeiten Marmelade erhält, kam als O-Ton: "Ja aber wenn wir die doch hier haben, brauchen wir doch da keine kaufen." Ich erspare euch meine Gedankenflüsse zu dieser Erkenntnis. Manchmal muss man auch einfach mal geschmeidig die Klappe halten. Oma ist Köchin, sie ist also dafür zuständig, uns 3 Wochen lang zu füttern. Sie ist auch sehr eigen was Essen angeht. Also habe ich vorsichtshalber schonmal eine deutsche Bäckerei rausgesucht, damit sie ihr geliebtes "Graubrot" bekommt. Sonst kann es ungemütlich werden. Muss ihr nur noch beibringen, dass ich nicht jeden Tag Schnitzel mit Pilzen essen werde. Um euch mal zu verinnerlichen, was ich mit "eigen" meine, hier ein paar Beispiele:
Oma: "Ich hab Kohlrouladen gemacht"
Ich: "Mit Weißkohl?" (die Wahren!)
Oma: "Nein, mit Wirsing."
Ich: "Weißkohl schmeckt besser."
Oma: "Nein! Wirsing ist doch viel besser."
Ich: "Ich mag aber Weißkohl lieber."
Oma: "Nein, nein, Wirsing ist besser."
Und hier der Klassiker:
Ich: "Habt ihr frisches Brot?"
Oma: "Ja, das hier ist von gestern."
Ich: "Dann ist es aber nicht frisch."
Oma: "Ich kann doch nicht jeden Tag frisches Brot kaufen."
Ich: "Das sollst du ja auch nicht. Ich habe nur gefragt ob das frisch ist."
Oma: "Ja, das ist frisch. Von gestern."
OH GOTT. Was tue ich mir da an?!?!?!?!
Ich bin froh das ich meinen Hasen dabei hab. Die flüstert mir dann immer Sachen ins Ohr, dass ich nicht Amok laufe. Meine Mama ist ja auch noch dabei. Fliegerprofi und sie kennt den Unterschied zwischen frischem Brot und welches von "gestern". Also diese Sache ist safe.
Über Jutta, die Freundin von meinem Onkel, kann ich noch nix durchgeknalltes sagen - zumindest nichts abnormal durchgeknalltes. Hoffe das ändert sich auch nicht ^^
Das wars erstmal. Muss jetzt eine Rauchen und mir das nochmal alles gut überlegen...
- Auch Rauchen ist im Flieger NICHT gestattet.
- Man kann nicht einfach aussteigen, auch wenn man keine Lust mehr hat.
- Man sollte immer nett zu den Saftschupsen sein, wer weiß wozu das noch gut ist.
- Man sollte NIE Saftschupse zu einer Saftschupse sagen.
- Immer auf den Piloten hören!
- Man kann nicht einfach zu dem Piloten gehen. Wenn der Pilot eine Audience verlangt, habt ihr schon was falsch gemacht.
Es ist nicht einfach, meiner Oma beizubringen, dass man keine Lebensmittel mitnehmen darf. Eigentlich darf man, aber Oma will unbedingt "ein paar" Gläser selbstgemachte Marmelade mitnehmen. Den Hinweis meinerseits, dass man auch im Land der unbegrenzten Möglichkeiten Marmelade erhält, kam als O-Ton: "Ja aber wenn wir die doch hier haben, brauchen wir doch da keine kaufen." Ich erspare euch meine Gedankenflüsse zu dieser Erkenntnis. Manchmal muss man auch einfach mal geschmeidig die Klappe halten. Oma ist Köchin, sie ist also dafür zuständig, uns 3 Wochen lang zu füttern. Sie ist auch sehr eigen was Essen angeht. Also habe ich vorsichtshalber schonmal eine deutsche Bäckerei rausgesucht, damit sie ihr geliebtes "Graubrot" bekommt. Sonst kann es ungemütlich werden. Muss ihr nur noch beibringen, dass ich nicht jeden Tag Schnitzel mit Pilzen essen werde. Um euch mal zu verinnerlichen, was ich mit "eigen" meine, hier ein paar Beispiele:
Oma: "Ich hab Kohlrouladen gemacht"
Ich: "Mit Weißkohl?" (die Wahren!)
Oma: "Nein, mit Wirsing."
Ich: "Weißkohl schmeckt besser."
Oma: "Nein! Wirsing ist doch viel besser."
Ich: "Ich mag aber Weißkohl lieber."
Oma: "Nein, nein, Wirsing ist besser."
Und hier der Klassiker:
Ich: "Habt ihr frisches Brot?"
Oma: "Ja, das hier ist von gestern."
Ich: "Dann ist es aber nicht frisch."
Oma: "Ich kann doch nicht jeden Tag frisches Brot kaufen."
Ich: "Das sollst du ja auch nicht. Ich habe nur gefragt ob das frisch ist."
Oma: "Ja, das ist frisch. Von gestern."
OH GOTT. Was tue ich mir da an?!?!?!?!
Ich bin froh das ich meinen Hasen dabei hab. Die flüstert mir dann immer Sachen ins Ohr, dass ich nicht Amok laufe. Meine Mama ist ja auch noch dabei. Fliegerprofi und sie kennt den Unterschied zwischen frischem Brot und welches von "gestern". Also diese Sache ist safe.
Über Jutta, die Freundin von meinem Onkel, kann ich noch nix durchgeknalltes sagen - zumindest nichts abnormal durchgeknalltes. Hoffe das ändert sich auch nicht ^^
Das wars erstmal. Muss jetzt eine Rauchen und mir das nochmal alles gut überlegen...
Mittwoch, 6. Februar 2013
Dann machen wir mal nen Cut ✂✂✂
Krass... Ganz schön lange her als ich das letzte mal was gepostet habe. Mittlerweile ist mein Baby ja schon 13 Monate - er wächst und gedeiht und ist Tante's ganzer stolz. Und da ja nun schon so lange hier Stille war, machen wir mal nen sauben Schnitt, da es in genau 52 Tagen ja wieder neue Sachen zu erzählen gibt. Dann fliegt die Tante nämlich nach MIAMI.
Nicht unbedingt meine Traumstadt, aber wie ihr ja wißt, mein Traumland. Ich habs mir nicht ausgesucht. Mama wird dieses Jahr *hust* 40 (Bonus - bin ja ein liebes Kind) und die Oma wird *hust* 60 (... und ein liebes Enkelkind) und den wollten die beiden gerne im Warmen verbringen. Eigentlich wollt die Mama ja noch Hong Kong oder eher gesagt nach "Wie heißt nochmal die Stadt in China die den Engländern mal gehört hat?!", aber nachdem sie den Anfang von CSI Miami geschaut hatte, stand das eigentlich fest. Und nu gehts nach MIAMI. 6 Weiber. Anke (meine Cousine), Jutta (Freundin von meinem Onkel), meine Hase (muss ich nicht erklären), Mama (selbsterklärend), die Oma (sagt ja der Name) und ich. Ich wiederhole: 6 Weiber - und nur 23kg Gepäck. Freu mich schon auf's Kofferpacken. Das wird ein Tetriserlebnis.
Am 30. März gehts los. Seit heute ist alles was wir brauchen unter Dach und Fach. Geiles Häuschen mit Poolchen, Flug ist gebucht und Mietwagen nun auch.
Also noch 52 Tage und dann könnt ihr mitlesen, wie es mir so ergeht - mit 5 Weibern. (Beileidsbekundungen können u.a. im Gästebuch abgegeben werden. Spendenkonto wird eröffnet.
Und nun der Cut:
-------------✂-------------------✂----------------✂---------------✂-----------------✂-----------✂
Nicht unbedingt meine Traumstadt, aber wie ihr ja wißt, mein Traumland. Ich habs mir nicht ausgesucht. Mama wird dieses Jahr *hust* 40 (Bonus - bin ja ein liebes Kind) und die Oma wird *hust* 60 (... und ein liebes Enkelkind) und den wollten die beiden gerne im Warmen verbringen. Eigentlich wollt die Mama ja noch Hong Kong oder eher gesagt nach "Wie heißt nochmal die Stadt in China die den Engländern mal gehört hat?!", aber nachdem sie den Anfang von CSI Miami geschaut hatte, stand das eigentlich fest. Und nu gehts nach MIAMI. 6 Weiber. Anke (meine Cousine), Jutta (Freundin von meinem Onkel), meine Hase (muss ich nicht erklären), Mama (selbsterklärend), die Oma (sagt ja der Name) und ich. Ich wiederhole: 6 Weiber - und nur 23kg Gepäck. Freu mich schon auf's Kofferpacken. Das wird ein Tetriserlebnis.
Am 30. März gehts los. Seit heute ist alles was wir brauchen unter Dach und Fach. Geiles Häuschen mit Poolchen, Flug ist gebucht und Mietwagen nun auch.
Also noch 52 Tage und dann könnt ihr mitlesen, wie es mir so ergeht - mit 5 Weibern. (Beileidsbekundungen können u.a. im Gästebuch abgegeben werden. Spendenkonto wird eröffnet.
Und nun der Cut:
-------------✂-------------------✂----------------✂---------------✂-----------------✂-----------✂
Abonnieren
Posts (Atom)
